D’une brûlante actualité, cette épopée chargée de réflexions sur la démocratie et ses paradoxes illustre l’ascension puis la chute de la civilisation romaine, un monde où le chaos naît des luttes intestines pour le pouvoir. L’humanité dans toute sa complexité s’y retrouve aux prises avec ses affres, cruel et lucide portrait des déchéances et inégalités béantes de notre époque agitée.

1977. La NASA lance les deux sondes Voyager pour scruter Jupiter, Saturne et autres confins du système solaire – ensuite, elles continueront à filer dans l’espace pour des milliards d’années, même quand la Terre aura disparu… L’astronome Carl Sagan réunit un comité composé d’artistes et de scientifiques pour apposer sur le flanc des sondes un disque recouvert d’or, le Golden Record.

L’ambition, l’âge adulte et la dépendance affective : les thèmes d’une « bromance » toxique.